Уильям Сомерсет, детектив со стажем, уже мысленно готовится к отставке. Он хочет покинуть этот шумный город, оставив позади его пороки и хаос. До заслуженного отдыха остаётся всего неделя. Но планы рушатся — ему назначают нового, неопытного напарника по фамилии Миллс. А вскоре они выезжают на место жестокого, продуманного убийства. Сомерсет с первого взгляда понимает: это только начало. За первым преступлением почти наверняка последуют новые.