С момента страшной аварии, унесшей жизни их родителей, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут примириться с горем. Каждый день для них — попытка собрать осколки прежней жизни.
Раньше Елена блистала в школе: отличные оценки, красота, всеобщее восхищение. Теперь ей приходится носить маску спокойствия, скрывая глубокую печаль, разрывающую ее изнутри.
С началом учебного года в их размеренную жизнь врывается перемена. В школе появляется новый ученик — Стефан Сальваторе. Его обаяние и таинственность сразу приковывают взгляды. Между ним и Еленой возникает странное, мгновенное понимание, тонкая нить притяжения.
Однако девушка не догадывается об истинной природе Стефана. Он — вампир, проживший несколько столетий, силой воли подавляющий свою сущность, стремящийся к мирному сосуществованию с людьми. Его идеалам противостоит родной брат, Дэймон. Тот, напротив, охотно поддается темным инстинктам, олицетворяя собой жестокость и жажду крови.
Теперь судьба тихого городка Мистик Фоллз оказалась в центре векового противостояния. Два брата, два противоположных начала, вступают в борьбу. На кону — не только душа Елены, но и жизни ее близких, и будущее всех местных жителей.
